A beauty business grows when the website does three things: attract, book, and bring clients back automatically.